В разделе материалов: 131
Показано материалов: 1-10 |
Страницы: 1 2 3 ... 13 14 » |
В основном пунктуация английского и русского языков совпадают, обычно затруднение вызывает только употребление апострофа и запятой. Точка, вопросительный и восклицательный знак ставятся в конце предложений. Также точка ставится после аббревиатур и инициалов имен, хотя в последнее время это наблюдается все реже (NHL, BBC). Точка обычно ставится в конце таких сокращений, как re. (regarding), prof. (professor), dep. (departure), arr. (arrival) и др. Но, если в аббревиатуру входит последняя буква слова, то точка не нужна: St Mary's Hospital
United Goods Ltd
Dr Rowell
33, Pine Rd Читать далее... |
Характерная особенность английского языка заключается в так называемом согласовании времён: время глагола придаточного предложения зависит от времени главного предложения. Правило согласования времён представляет особую трудность, когда сказуемое главного предложения выражено глаголом в одной из форм прошедшего времени. В этом случае в придаточных предложениях не могут употребляться формы настоящего и будущего времени глаголов, хотя речь идёт о действиях, которые совершаются в настоящем или будут совершаться в будущем. Читать далее... |
Речь какого-либо человека, передаваемая как его подлинные слова, называется прямой. Если передается только ее содержание, например, в виде дополнительных придаточных предложений, то она называетсякосвенной речью. Прямая речь выделяется кавычками и считается отдельным предложением. Обратите внимание, что, в отличие от русского языка, кавычки в английском языке пишутся вверху строки. После слов, вводящих прямую речь, обычно ставится запятая, а первое слово прямой речи пишется с большой буквы. В конце прямой речи точка или другой знак препинания ставится внутри кавычек: He said, "I need my glasses.”
Он сказал: «Мне нужны мои очки».
She told me, "It’s snowing.”
Она сказала мне: «Идет снег». |
Придаточные обстоятельственные предложения делятся на предложения места, времени, образа действия, сравнения, причины, цели, следствия, уступки и условия. Из них нужно особо выделить условные предложения, потому что они тесно связаны с использованием сослагательного наклонения глагола и часто вызывают трудности. Типы условных предложений в английском языкеПервый тип обозначает реальные, осуществимые условия, которые могут относиться к прошлому, настоящему или будущему. В таком случае в главном предложении (следствия) глагол используется в будущем времени, а в придаточном (условия) – в настоящем. Оба используются в изъявительном наклонении: If you are late again, I will have to fire you.
Если ты опоздаешь еще раз, мне придется тебя уволить.
We will have a hike if the weather is fine.
Если погода будет хорошей, мы сходим в поход. Читать далее... |
В сложноподчиненном предложении составляющие части неравноправны, одно из простых предложений поясняет другое. Второстепенное, зависимое предложение называется придаточным, а основное по смыслу – главным. Такие предложения обычно соединяются подчинительными союзами that, if, after, because, who, whose, when, where, но могут использоваться и без них: Nobody likes people who think they know everything.
Никто не любит людей, которые, по их мнению, всё знают.
I bought the book you had liked in the shop.
Я купил ту книгу, которая тебе приглянулась в магазине. Читать далее... |
Два или более простых предложений могут быть объединены в одно сложное, выражающее общую мысль. Сложные предложения делятся на сложносочиненные и сложноподчиненные. Сложносочиненные предложенияСложносочиненные предложения состоят из равноправных по значению простых предложений, которые не зависят одно от другого. Читать далее... |
Восклицательным может стать любой тип предложения, если он будет произнесен с эмоциональным выделением: I am hungry!
Я голоден!
Be quiet!
Потише!
What is this thing?!
Что это такое?! Читать далее... |
Повелительные предложения выражают побуждение к определенному действию, просьбу, приказание, а в отрицательной форме – запрет. Повелительное предложение в английском языке имеет обычный, прямой порядок слов, но начинается с глагола, а иногда состоит из него одного: Give me that book, please.
Дай мне ту книгу, пожалуйста.
Run!
Беги! Читать далее... |
Специальные вопросы направлены на то, чтобы получить более подробную информацию о каком-либо члене предложения. Например: Сегодня мы идем в кино.
Кто сегодня идет в кино?
Когда мы идем в кино?
Куда мы сегодня идем? Читать далее... |
Общий вопрос задается, чтобы получить подтверждение или опровержение высказанной мысли, то есть ответ «да» или «нет». В общих вопросах используется следующий порядок слов:- Если сказуемое выражено глаголом to have или to be, то оно ставится в начале предложения. После него следует подлежащее:
Are you still sleeping?
Вы все еще спите?
Have you a spare cigarette?
У вас нет лишней сигареты? |
|
